same problem here.
We deploy our start menu layout in Windows 10 via group policy (the powershell exported XML layout file-way). After login with User1 the layout is fine - after logout, a new desktop gets assigned, persona profile loaded to new desktop the startmenu seems not loaded correctly, sometimes you can't even make a search in the startmenu.
best regards
markus