Normally you can go directly to the driver version supported for your ESXi version. You don't need to install any intermediate versions.
But now for the Intel I350 network cards the native igbn driver is recommended by VMware.
Maybe it would be advisable to say exactly which UCS servers you have and on which ESXi version you want to go. Then we can check if this fits and in which order an upgrade makes sense.